レディー・ガガやトム・クルーズ、ビル・ゲイツ等々の海外の有名スターたちがTwitterでつぶやいたコメントを日本語に翻訳するサービス「ChiKuu」がスタートしました!
ChiKuu.comは、お気に入りのハリウッドセレブや映画スターがTwitterでつぶやいた最新の情報に日本語訳を付け、知られざるスターの日常をリアルタイムで知ることができるサービスです。
つぶやきの原文と日本語訳、英語のワンポイント解説を閲覧することができ、流行語やスラングの説明、セレブが訪れたスポットの詳細情報も添えられています。
現在、ChiKuu.comで日本語訳を行っているハリウッドセレブは、ガガ、スピアーズ、トム・クルーズ、アシュトン・カッチャー、デミ・ムーア、ジェシカ・アルバ、リアーナ、パリス・ヒルトン、ジャスティン・ビーバー、ビル・ゲイツなど、36人!
無料メンバー登録すると、自分が希望した有名人の更新通知が毎日メールで届くそうな。
東日本大震災でたくさんの海外の有名人も、日本へお見舞いの言葉を送ってくれています。
Twitterでならそんな有名人たちの生の言葉を手軽に聞けますし、興味のある方は一度見てみてはいかがでしょう?
ではでは、ともぞーでした。